Nachdem der erste Rechner das Update per DVD problemlos vollzogen hat, endete derselbe Versuch beim zweiten im Totalcrash.
Das Update lief durch, bis plötzlich bei "upowr-x.y.z" ein Fehler auftrat. Nach "Weiter" kam eine Fehlerliste, dass 40 Transaktionen gescheitert seien. In den meisten Fällen spielten fehlende Dateien in "/bin" eine Rolle. Unter den Fehlermeldungen waren auch solche zu systemd und dem Kernel.
Nach OK, Rücksprung zum Beginn der Paketinstallation.
21 Transaktionen gescheitert.
Nächste Runde: 19 Transaktionen gescheitert.
Dabei blieb es dann.
Auf Screen 2 Soft-Reset.
Booten endete im automatischen Reboot ohne Anzeige irgend eines Bildschirminhalts.
Den Grub per Rescue-Mode neu zu installieren brachte nichts.
Jetzt läuft die Neuinstallation.
Besonderheit dieses Rechners ist eigentlich nur, dass es zwei Installationen von MGA2 gibt (auf sda1 und sdb1) deren erste upgedatet werden sollte.
...
Die Neuinstallation hat inklusive Updates holen 14 Minuten gedauert (nur "Andere Oberflächen").
Jetzt geht es ans Konfigurieren.

"Die letzte Stimme, die man hört, bevor die Welt explodiert, wird die Stimme eines Experten sein, der sagt: 'Das ist technisch unmöglich.'"
(Peter Ustinov)