Übersetzung der MCC-Dokumentation

Übersetzung der MCC-Dokumentation

Beitragvon doktor5000 » Jun 20th, '14, 22:32

Hallo zusammen,

der Vollständigkeit halber hier der Link zur teilweise übersetzten MCC-Dokumentation: http://docteam.mageia.nl/de/MCC/content/index.html
Wenn der Rest noch übersetzt wird, und die fehlenden Screenshots ergänzt werden, ist die dann auch via http://www.mageia.org/de/doc/ erreichbar.

Also, ran an die Tasten. Besonders diejenigen, die sich immer über die englische Sprache beschweren!

https://wiki.mageia.org/de/Dokumentationsteam
Ich bin nicht böse, sondern nur ehrlich. Und wer lesen kann, ist klar im Vorteil.
----
Mageia - the magic continues
Benutzeravatar
doktor5000
 
Beiträge: 5940
Registriert: Jun 2nd, '11, 09:39

Re: Übersetzung der MCC-Dokumentation

Beitragvon jkowalzik » Okt 17th, '23, 18:12

Hallo
Habe mir gerade die Augen gerieben als ich beim Wiki vorbei geschaut habe.
Deshalb bin ich hier gelandet.

Dein erster Link landet im Nirvana.
Der zweite. /der/doc sieht doch sehr vernünftig aus, warum so versteckt?
Beim dritten sieht man, dass noch nichts fertig ist.
Versprechen will ich nichts, "der Löffel ist schneller abgegeben als man denkt".

Gruß J.
...Luxus ist alles was sich reparieren läßt
Benutzeravatar
jkowalzik
 
Beiträge: 3264
Registriert: Okt 2nd, '11, 12:34
Wohnort: Plettenberg

Re: Übersetzung der MCC-Dokumentation

Beitragvon doktor5000 » Okt 17th, '23, 18:40

Vielleicht mal drauf geachtet dass der Post mittlerweile fast 10 Jahre alt ist ?

Der erste Link war damals die Arbeitskopie vom mageia-doc Team.

Der zweite ist überhaupt nicht versteckt, von jeder Mageia-Website ganz oben unter "Docs" erreichbar.

Und bei der Seite im Wiki hast du anscheinend auch nicht gelesen, wobei der rote Teil oben kaum zu übersehen ist:
Warnung!
Das Wiki ist umgezogen und befindet sich nun unter https://wiki.mageia.org/en/Hauptseite-de . Bitte nutzen Sie das neue Wiki.
Die hier enthaltenen Informationen werden nicht aktualisiert und sind deshalb veraltet oder sogar falsch!
Diese Seite befindet sich im neuen Wiki hier: https://wiki.mageia.org/en/Dokumentationsteam-de


Was ist jetzt genau dein Punkt ?
Ich bin nicht böse, sondern nur ehrlich. Und wer lesen kann, ist klar im Vorteil.
----
Mageia - the magic continues
Benutzeravatar
doktor5000
 
Beiträge: 5940
Registriert: Jun 2nd, '11, 09:39

Re: Übersetzung der MCC-Dokumentation

Beitragvon jkowalzik » Okt 18th, '23, 10:45

HI @doc!
Fangen wir hinten an, ich habe mich gefragt, ob ich was beitragen kann, mein Englisch ist mäßig.
Zehn Jahre habe ich übersehen, war allerdings im WIKI unterwegs und warum auch immer, in dem mit dem roten Warnhinweis.
Das "Neue" scheint fertig zu sein, irgendwo stand, man suche noch aktuelle Bildschirmfotos für die ganz nativen/naiven Anwender.
Beim Aufräumen des alten WIKI kann ich nicht mithelfen, das ist Sache der Administratoren.

Gruß
J.
Zuletzt geändert von doktor5000 am Okt 18th, '23, 16:00, insgesamt 1-mal geändert.
Grund: Vollzitat entfernt
...Luxus ist alles was sich reparieren läßt
Benutzeravatar
jkowalzik
 
Beiträge: 3264
Registriert: Okt 2nd, '11, 12:34
Wohnort: Plettenberg


Zurück zu Multimedia

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

cron