Unter "Einstellungen-Allgemeine Einstellungen...-Spam-Mail" findet man unter Sylpheed die entsprechenden Möglichkeit.
Bei der Überschrift "Befehle zum Lernen" sich folgende Standardeinstellungen:
Spam:
- Code: Alles auswählen
bogofilter -N -s -I
Kein Spam:
- Code: Alles auswählen
bogofilter -n -S -I
Ob diese Parameter von Sylpheed oder Mageia gesetzt wurden weiß ich nicht, jedenfalls so funktioniert das Lernen nicht richtig.
Das konkrete Problem ist, dass mit dem obigem Befehl Mails die falsch als Spam erkannt werden, nicht mehr zu Nicht-Spam geändert werden können.
In der man-Seite zum bogofilter wird folgende Lösung angegeben:
Spam:
- Code: Alles auswählen
bogofilter -Ns -I
Kein Spam:
- Code: Alles auswählen
bogofilter -Sn -I
Nur zur Info, falls sich auch jemand über das seltsame Verhalten des bogofilters in Sylpheed wundert.