Alf1967 hat geschrieben:Ach, ein Ami oder Engländer der kein deutsch kann soll die deutsche Seite korrigieren? Hier im Form sind doch mehrere Mageiaadmins.
Stell' dir vor: auch einige Deutsche bekommen Mitteilungen im Fall dass Bugs reported werden oder es wird vom Bugsquart Team an die richtigen Personen weitergeleitet. Aber in diesem konkreten Fall steht Oliver gerade auf dem Linux-Tag neben mir und fixed das auch ohne Report...
Alf1967 hat geschrieben:Außerdem wissen die im Bugzilla selber nicht was die wollen:
Wenn man deutsch schreibt kommt "speeck englisch"
Wenn man den deutschen Text vorher durch Google jagt kommt "i unverstand nix, speeck germann"
Aha
Naja, wenn man hier im Forum nett anfragt, ob jemand einen Bugreport erstellen kann, da die eigenen Englisch-Kenntnisse nicht ausreichen, findet sich bestimmt auch jemand, der es macht...
BTW: wer sind
die?
Pitti hat geschrieben:Eventuell hätte es ja in diesem Fall eine PN an Oliver (obgr_seneca) auch getan?
Naja, eine PN an
eine Person kann halt gerne auch mal untergehen (z.B. wenn Oliver mal im Urlaub ist
), daher ist wohl der 'offizielle' Weg über einen Bugreport am sichersten...